Ep. 98: Missione congiunta per indagare sugli attacchi degli uccelli nel villaggio della Terra del Fuoco
In onda il 17 marzo 2019
Gli abitanti di un villaggio ai margini della Terra del Fuoco vengono attaccati dagli uccelli. Boruto e Sumire vengono assegnati alle rispettive squadre per una missione congiunta volta a identificare la causa di questi incidenti. Questo evento fa parte dell'arco di Jugo, specificamente il primo episodio su sei. La narrazione si concentra sull'indagine iniziale e sugli sforzi collaborativi tra le due squadre per risolvere il disturbo che colpisce la popolazione locale.
Episodi
- Ep. 94 · Una porzione abbondante! La gara di mangiate!
- Ep. 95 · Sasuke cerca consigli per legare con Sarada nella Festa dei Genitori e dei Figli
- Ep. 96 · Namida lotta con il suo pianto paralizzante incontrollabile che mette in pericolo gli alleati
- Ep. 97 · Shikadai accetta la richiesta del capo clan di intraprendere una carriera politica invece di rimanere un ninja.
- Ep. 98 · Missione congiunta per indagare sugli attacchi degli uccelli nel villaggio della Terra del Fuoco
- Ep. 99 · La narrazione si concentra su Jugo e sul Marchio della Maledizione
- Ep. 100 · Il sentiero predestinato
- Ep. 101 · Sumire fugge con l'aiuto di Nue e gli amici di Jugo arrivano
- Ep. 102 · Sarada e Karin affrontano un nemico che brandisce il Marchio della Maledizione mentre Nue perde il controllo.