Ep. 102: Sarada e Karin affrontano un nemico che brandisce il Marchio della Maledizione mentre Nue perde il controllo.
In onda il 14 aprile 2019

Sarada e Karin si scontrano con un avversario capace di manipolare liberamente il potere del Marchio della Maledizione. Sumire combatte al fianco di Nue per proteggere il gruppo, ma la creatura inizia a perdere il controllo delle sue abilità. Questo segmento fa parte dell'Arco di Jugo, precisamente il quinto episodio su sei.
Episodi
- Ep. 98 · Missione congiunta per indagare sugli attacchi degli uccelli nel villaggio della Terra del Fuoco
- Ep. 99 · La narrazione si concentra su Jugo e sul Marchio della Maledizione
- Ep. 100 · Il sentiero predestinato
- Ep. 101 · Sumire fugge con l'aiuto di Nue e gli amici di Jugo arrivano
- Ep. 102 · Sarada e Karin affrontano un nemico che brandisce il Marchio della Maledizione mentre Nue perde il controllo.
- Ep. 103 · Boruto insegue Jugo al lago mentre le oche infette migrano e Tosaka attacca.
- Ep. 104 · Il Team 7 incontra un gatto invece del ladro di gioielli che dovevano catturare.
- Ep. 105 · Mitsuki cerca l'aiuto di Orochimaru per i nuovi sintomi dei sogni
- Ep. 106 · Mirai Sarutobi scorta Kakashi e Might Guy alle terme