Ep. 49: Il Slittino Buster Indipendente
In onda il 8 settembre 2005
49
Episodi
- Ep. 46 · La battaglia finale di Grunide e l'addio del tattico verde scuro
- Ep. 47 · Desiderato! Kiss è sotto arresto!
- Ep. 48 · Situazione di emergenza con una Milfa confusa
- Ep. 49 · Il Slittino Buster Indipendente
- Ep. 50 · Beet e Kiss condividono un momento che simboleggia la loro amicizia
- Ep. 51 · La città è catturata, quindi i personaggi devono difendere il Porto Termits.
- Ep. 52 · Il confronto finale! Addio, Black Horizon!!