49. Bölüm: Bağımsız Buster Sled
8 Eylül 2005 tarihinde yayınlandı
49
Bölümler
- 46. Bölüm · Grunide'nin Son Savaşı ve Koyu Yeşil Taktisyen'in Vedası
- 47. Bölüm · Aranan! Kiss Gözaltına Alındı!
- 48. Bölüm · Şaşkın Milfa ile ilgili acil durum
- 49. Bölüm · Bağımsız Buster Sled
- 50. Bölüm · Beet ve Kiss, dostluklarını simgeleyen bir anı paylaşıyor
- 51. Bölüm · Şehir ele geçirildiği için karakterler Port Termits'i savunmak zorundadır.
- 52. Bölüm · Son Karşılaşma! Hoşça Kal, Black Horizon!!