Ep. 9: Il sistema di accoppiamento
In onda il 3 marzo 2014

Episodi
- Ep. 5 · La narrazione si concentra sul tema delle cicatrici
- Ep. 6 · L'altro accoppiatore
- Ep. 7 · Una narrazione incentrata sulle dinamiche della compagnia e delle relazioni interpersonali
- Ep. 8 · Un evento di una notte tempestosa si verifica in questo episodio anime
- Ep. 9 · Il sistema di accoppiamento
- Ep. 10 · Un padre e un figlio condividono un momento insieme
- Ep. 11 · La verità
- Ep. 12 · Il legame tra loro
- Ep. 13 · Acception