Ep. 2: Nakajima dubita del proprio valore all'Ufficio fino a quando un attentatore prende in ostaggio l'edificio.
In onda il 14 aprile 2016
Dopo essersi unito all'Ufficio dei Detective Armati, Nakajima lotta con i dubbi sulla propria utilità per il gruppo. Si prepara a dimettersi, convinto di non poter contribuire in modo efficace. Tuttavia, la sua partenza viene interrotta quando un attentatore prende il controllo dei locali dell'Ufficio. L'attaccante tiene in ostaggio uno dei dipendenti, creando un confronto teso. Questa improvvisa crisi costringe Nakajima ad affrontare la situazione nonostante le sue persistenti insicurezze sulle proprie capacità e sul ruolo all'interno dell'organizzazione.
Episodi
- Ep. 1 · La vita di Atsushi affamato cambia dopo aver incontrato uno sconosciuto che annegava a Yokohama
- Ep. 2 · Nakajima dubita del proprio valore all'Ufficio fino a quando un attentatore prende in ostaggio l'edificio.
- Ep. 3 · Atsushi inizia il suo primo caso con Tanizaki e Naomi dopo l'ingresso nell'agenzia
- Ep. 4 · Atsushi lascia l'Agenzia dopo sentirsi responsabile dell'attacco della Mafia del Porto
- Ep. 5 · Atsushi accompagna l'eccentrico detective Rampo per indagare su un caso in D Street
- Ep. 6 · Kunikida e Taguchi indagano sulle sparizioni a Yokohama legate al Messaggero Azzurro