Ep. 49: Kai affronta Aichi in un duello sotterraneo per salvarlo dall'influenza di Ren.

Kai si reca in una zona sotterranea per affrontare Aichi, mentre Ren evoca Aichi tramite la Psyqualia dal Card Shop PSY. Kourin intercetta Aichi fuori da Card Capital, portandolo nel luogo dove Miwa, Misaki e Kamui esortano Kai ad aiutare Aichi a tornare normale. Mentre il gruppo osserva, Kai rivela di utilizzare il suo ex mazzo di Royal Paladin per dimostrarne il vero potere. Un flashback illustra il passato di Kai con la Team AL4, l'ossessione di Ren per la Psyqualia e lo scioglimento del team dopo il crollo di Ren. Kai ricorda di aver incontrato Aichi e di aver deciso di salvarlo dalla sua fissazione per la forza. Con determinazione, Kai pesca Solitary Knight, Gancelot, aggiungendo Blaster Blade alla sua mano. Afferma che Blaster Blade, non Blaster Dark, è il vero avatar di Aichi, dichiarando la sua intenzione di insegnare ad Aichi cos'è la vera forza e di salvarlo.

▶ Guarda su Crunchyroll