Ep. 5: Il sorriso e i piani della regina
In onda il 30 ottobre 2016
5
Shion mira a reclutare Rin Hashima per il club Vanguard di Fukuhara, ma Henri incontra un rifiuto iniziale. Henri stimola il suo interesse menzionando che Mamoru Anjou insegnerà al club. Rin arriva nella stanza del club prima di Mamoru, dove Shion la persuade a giocare a carte contro Henri. Quando Mamoru appare, Shion lo inganna facendogli credere che Rin sia già un membro in addestramento. Per non perdere la faccia davanti a Mamoru, Rin accetta a malincuore di diventare un membro ufficiale del club, completando il piano di reclutamento di Shion attraverso questo malinteso orchestrato.
Episodi
- Ep. 1 · Chrono affronta la sconfitta da parte di Kazumi Onimaru e decide di partecipare al Campionato U20
- Ep. 2 · Chrono recluta Taiyou e tenta di insegnare a Kazuma Shouji le regole di Vanguard.
- Ep. 3 · Taiyou affronta Kazuma dopo aver appreso la sua storia da Chrono
- Ep. 4 · Shion e Henri combattono per salvare il club Vanguard dallo scioglimento
- Ep. 5 · Il sorriso e i piani della regina
- Ep. 6 · Le squadre di Chrono e Shion si affrontano in un combattimento amichevole durante il loro incontro
- Ep. 7 · Tokoha incontra Miguel Torres in Francia e apprende del suo tragico destino dopo un incontro amichevole.
- Ep. 8 · Tokoha trova ispirazione nel lascito della Torre Eiffel e sfida Jaime a un duello di carte.
- Ep. 9 · Tokoha torna in Giappone con Jaime per reclutare Kumi e Satoru per la squadra U20.