Ep. 9: I combattenti riflettono sulle battaglie passate prima dell'inizio del prossimo round.

9

Dopo un combattimento intenso, gli otto concorrenti rimasti si prendono del tempo per contemplare le proprie strategie prima che inizino le prossime partite. Yu-yu riceve un visitatore inaspettato durante questo periodo di preparazione. Nel frattempo, Tohya parte per intraprendere un viaggio prolungato. Inoltre, Raika mostra un aspetto diverso della sua personalità, distinto dai tratti che in precedenza avevano causato attriti con Urara. Questi momenti individuali di riflessione e cambiamento avvengono mentre il gruppo attende l'inizio della prossima fase del torneo.