Ep. 10: Yu-yu affronta Urara trasformata, diventata più forte grazie alle sue attività con gli Uniformer.

10

Al suo ritorno, Yu-yu è stupita dai significativi cambiamenti di Urara e accetta di impegnarsi in uno scontro. Urara ha acquisito una nuova forza derivante dal suo coinvolgimento con gli Uniformer. Nonostante il conflitto, l'intento vero di Yu-yu è aiutare Urara a ricordare le priorità che hanno un valore maggiore rispetto alla lotta immediata che sta conducendo. Questo incontro rappresenta un momento cruciale per Urara, che può così riflettere sui propri obiettivi e ricordare ciò che conta davvero al di là dello scontro attuale.