Ep. 5: Chihaya e Taichi visitano Arata a Fukui, dove lui li respinge prima che Yuu recuperi le carte di karuta sparse.

Chihaya e Taichi si recano a Fukui per incontrare Arata. Una volta arrivati a casa sua, Arata chiede loro di andarsene. Chihaya tira fuori un mazzo di carte e cerca di convincerlo a giocare a karuta, ma Arata calcia il mazzo, spargendo le carte. Taichi trascina via Chihaya per andarsene. Yuu, la ragazza che abita accanto ad Arata, li insegue con le carte e dice loro di portarle via. Racconta loro che in un giorno in cui Arata avrebbe dovuto badare al nonno, che aveva già avuto diversi ictus, il nonno ha avuto un altro ictus ed è morto mentre Arata partecipava a un torneo per ottenere la classe A. Arata si rende conto di voler ancora essere amico di Chihaya e li insegue, e loro lo vedono mentre il treno si allontana. Taichi dice a Chihaya che l'aiuterà a formare un club e che deve aspettare il ritorno di Arata al karuta.

▶ Guarda su Crunchyroll