Ep. 9: Miyauchi concede lo status di club se Chihaya non è presidente, portando a un campo e a una festa a sorpresa.

Miyauchi offre lo status ufficiale di club con sé stessa come consulente provvisoria, a patto che i membri scelgano un presidente diverso da Chihaya. Il gruppo seleziona Taichi, spingendo Chihaya a dichiararsi capitano. Stabilisce l'obiettivo di vincere il torneo regionale scolastico di Tokyo e organizza un campo di allenamento a casa di Taichi durante un lungo weekend festivo, mentre la sua famiglia è via. Chihaya impone un programma rigoroso che esaurisce Kana e Komano. Quando la madre e la sorella minore di Taichi tornano prima del previsto, Chihaya e Kana si nascondono prima di trasferirsi a casa di Chihaya. A mezzanotte, Kana porta Chihaya in un parco dove i ragazzi hanno organizzato una festa di compleanno a sorpresa. Chihaya si scusa per l'intenso allenamento, ma gli altri la ringraziano per il loro miglioramento. Arata invia un messaggio augurando un felice compleanno a Taichi da trasmettere a Chihaya, che lo considera il miglior compleanno di sempre.

▶ Guarda su Crunchyroll