Ep. 22: Choco mette in discussione la propria esistenza dopo che Haruma nega di essere suo fratello al festival.

22

Tamami convince Choco a lavorare in un maid café durante il festival universitario di Haruma. Mentre è di servizio, Haruma riceve una chiamata dal suo cugino, che sta visitando la città e desidera incontrarlo. Quando Choco si avvicina a Haruma e al suo cugino, Haruma nega che Choco sia sua sorella minore. Questo rifiuto fa sì che Choco diventi angosciata e metta in discussione la propria identità, mettendo a rischio la sua stessa esistenza. Il materiale di origine non menziona come Haruma intenda spiegare questa improvvisa sorella alla sua famiglia o ai suoi genitori.