Ep. 19: L'idol Eriko Odawara riscopre lo scopo dopo aver saltato la performance e aver incontrato Makoto
In onda il 15 novembre 2006

19
Eriko Odawara, nota come Odaeri, si stanca della sua routine quotidiana della danza Nekonyan e salta un'appuntamento programmato in un asilo nel quartiere di Choco. Incontra Makoto, fortemente implicato essere l'idol gravure Arisa Otokami, poiché entrambi i nomi sono acronimi. Questo incontro aiuta Eriko a realizzare il significato genuino del suo lavoro. Dopo questa realizzazione, visita l'appartamento di Choco per eseguire privatamente la danza Nekonyan, riaffermando il suo impegno nel ruolo di idol.
Episodi
- Ep. 15 · Haruma diventa bagnino alla piscina mentre Yurika affronta un attacco di cane
- Ep. 16 · Choko partecipa al suo primo festival estivo e si riunisce con gli amici per lo spettacolo di fuochi d'artificio.
- Ep. 17 · Yurika organizza una festa del tè per Kakeru ma Choco porta altri bambini
- Ep. 18 · Choko assembla una squadra di cinque persone per il concorso di danza Nekonyan
- Ep. 19 · L'idol Eriko Odawara riscopre lo scopo dopo aver saltato la performance e aver incontrato Makoto
- Ep. 20 · Choco stringe amicizia con un puma evaso di nome Kuro prima della sua tragica morte
- Ep. 21 · Haruma, Chitose e Makoto portano Choko, addolorata, a un parco divertimenti per tirarle su il morale.
- Ep. 22 · Choco mette in discussione la propria esistenza dopo che Haruma nega di essere suo fratello al festival.
- Ep. 23 · Haruma deve ricordare la Choco mancante nonostante il suo forte turbamento