Ep. 14: Un viaggio nel sottosuolo segreto abitato da debitori disperati incapaci di rimborsare i prestiti.
In onda il 10 ottobre 2018

Il Gruppo Teiai gestisce un'attività commerciale spietata che prende di mira gli individui gravati da debiti insostenibili. Quando questi mutuatari non mostrano segni di rimborso, sono sottoposti a conseguenze severe. Questa narrazione esplora il regno nascosto sulla Terra dove risiedono i debitori più sfortunati, descrivendolo come un inferno segreto. In mezzo a questo ambiente disperato, un uomo tenta di navigare le sue circostanze e trovare un modo per migliorare la sua situazione nonostante le probabilità schiaccianti contro di lui. La storia evidenzia le dure realtà affrontate da coloro che sono intrappolati in questo ciclo di rovina finanziaria sotto il controllo del potente Gruppo Teiai.
Episodi
- Ep. 10 · Tonegawa affronta problemi di attrezzatura e partecipanti durante la prima prova di Carta Forbicia Sasso limitata.
- Ep. 11 · Tonegawa viaggia fuori Tokyo per lavoro e cerca relax lontano da casa.
- Ep. 12 · Il presidente Hyoudou ordina a Tonegawa di trovare un sosia
- Ep. 13 · La squadra di Tonegawa si prepara ad ospitare la prima partita di Sasso Carta Forbice Regolamentato
- Ep. 14 · Un viaggio nel sottosuolo segreto abitato da debitori disperati incapaci di rimborsare i prestiti.
- Ep. 15 · L'uscita regolare di Ootsuki porta a un'imprevista epica battaglia
- Ep. 16 · Tonegawa affronta sfide inaspettate dal rivale Kurosawa nonostante il suo alto rango.
- Ep. 17 · Cambiamenti nel personale della Teiai: l'incertezza sulla composizione del Team Tonegawa
- Ep. 18 · Il controllo medico di Tonegawa porta cambiamenti nello stile di vita e attenzioni indesiderate mentre Ootsuki trova qualcosa di inaspettato.