Ep. 11: Gita scolastica estiva e sorveglianza nascosta su Chinami
In onda il 12 settembre 2007
11
Il gruppo si reca in una città tecnologicamente avanzata per una gita scolastica estiva che offre strutture all'avanguardia. Un uomo che in precedenza monitorava Chinami continua a osservarla dall'ombra per valutarne le capacità. Dopo una giornata di svago, Chinami nota che i suoi poteri stanno tornando gradualmente. Nonostante questo sviluppo, sceglie di tenere segreta la sua condizione a Kotaro. La narrazione si concentra sulla tensione tra la sorveglianza in corso e la lotta interiore di Chinami riguardo alle sue abilità in recupero, mentre mantiene il silenzio.
Episodi
- Ep. 7 · Gemelli stranieri si fanno passare per studenti in scambio mentre Chinami sviluppa sentimenti per Kotaro.
- Ep. 8 · Sonomi e Kotaro scoprono l'abilità di Chinami mentre Adol tenta di conquistarla.
- Ep. 9 · Chinami fraintende le parole di Kotaro e scatena un enorme caos elettrico in tutta la città.
- Ep. 10 · Chinami lotta con la perdita della sua capacità EM e si adatta alla vita senza di essa.
- Ep. 11 · Gita scolastica estiva e sorveglianza nascosta su Chinami
- Ep. 12 · Chinami lotta con il suo potere crescente mentre Kotaro confessa i suoi sentimenti prima di un crollo.