Ep. 2: Il gruppo di Lupin si nasconde nella villa di Saint-Germain mentre Cardia incontra il nobile.
In onda il 14 ottobre 2017
Lupin e i suoi compagni utilizzano la residenza di un nobile di nome Saint-Germain come nascondiglio temporaneo. Durante il soggiorno, Cardia incontra Saint, che fa un commento che sembra celare un significato più profondo. Il gruppo continua a operare da questa posizione navigando le interazioni con l'ospite. La narrazione si concentra sulla tensione derivante dalle ambigue osservazioni di Saint e sulla presenza continua della squadra di Lupin all'interno della tenuta del nobile. Questa situazione sviluppa la dinamica tra i personaggi mentre rimangono nascosti nella proprietà di Saint-Germain.
Episodi
- Ep. 1 · Cardia, una giovane donna con un veleno mortale nel corpo, vive confinata in una villa.
- Ep. 2 · Il gruppo di Lupin si nasconde nella villa di Saint-Germain mentre Cardia incontra il nobile.
- Ep. 3 · Van e Lupin prendono di mira il ladro fantasma che ruba dalle case dei vampiri a Londra
- Ep. 4 · Lupin e Cardia si travestono per salire sul treno su cui viaggia Finis.
- Ep. 5 · Lo stato di ricercato di Lupin complica le indagini a Londra mentre Fran si isola
- Ep. 6 · I partecipanti entrano in una gara di dirigibili sponsorizzata dalla mafia per vincere gli scritti postumi di Isaac Beckford.