Ep. 2: Shin gioca con il triciclo, ha problemi di stomaco e si unisce al padre in un ristorante.

2

Misae permette a malincuore a Shin di usare un triciclo, ma il panico scoppia quando lo fa cadere in un lago sporco. Mentre lei lo cerca, Shin vaga via, facendo preoccupare Misae per la sua genitorialità finché non si rende conto che è andato a guardare Action Mask. In un'altra storia, Shin soffre di stitichezza dopo non aver usato il bagno per tre giorni, richiedendo medicine dagli insegnanti per riprendersi. Più tardi, Hiroshi porta Shin in un ristorante perché Misae è assente. Hiroshi trova l'uscita noiosa e prova un grande sollievo quando Misae torna finalmente a casa.