Ep. 3: Buta-men, Kuru Kuru Bou Jelly, e... / Bontan-ame, Seven Neon, e...
In onda il 22 gennaio 2016
Hotaru intensifica il caldo estivo spegnendo l'aria condizionata del negozio e facendo bollire l'acqua per preparare i Buta-men. Nel frattempo, Saya diventa sospettosa dopo che Hotaru le chiede informazioni sulla sua relazione con Kokonotsu.
Episodi
- Ep. 1 · Il figlio del proprietario del negozio di dagashi affronta le ambizioni manga e la sfida di una ragazza nel negozio di famiglia
- Ep. 2 · Hotaru loda il design essenziale del Kinako-bou e spiega a Kokonotsu e Saya la storia del Fue Ramune.
- Ep. 3 · Buta-men, Kuru Kuru Bou Jelly, e... / Bontan-ame, Seven Neon, e...
- Ep. 4 · Hotaru sfida Kokonotsu a un assaggio cieco di fugashi e lo aiuta a tornare al Café Endo.
- Ep. 5 · Hotaru visita Shikada Dagashi per uno scambio segreto con Yo, rivelando poi il suo metodo per guadagnare denaro a Kokonotsu e To.
- Ep. 6 · Kokonotsu, To e Saya incontrano comportamenti strani al tempio e ricordano i ricordi della terza elementare.
- Ep. 7 · Hotaru e Saya partecipano alla festa estiva con piani diversi