Ep. 5: Hotaru visita Shikada Dagashi per uno scambio segreto con Yo, rivelando poi il suo metodo per guadagnare denaro a Kokonotsu e To.
In onda il 5 febbraio 2016
Dopo l'orario di lavoro, Hotaru si reca a Shikada Dagashi per effettuare una transazione segreta con Yo, padre di Kokonotsu. Dopo questo incontro clandestino, decide di condividere la sua strategia nascosta per guadagnare denaro con Kokonotsu e To. Questa rivelazione permette ai suoi compagni di comprendere i dettagli del suo approccio unico per generare reddito, segnando un cambiamento nelle loro interazioni mentre lei si apre riguardo ai suoi metodi personali per il guadagno finanziario nel contesto della loro vita quotidiana.
Episodi
- Ep. 1 · Il figlio del proprietario del negozio di dagashi affronta le ambizioni manga e la sfida di una ragazza nel negozio di famiglia
- Ep. 2 · Hotaru loda il design essenziale del Kinako-bou e spiega a Kokonotsu e Saya la storia del Fue Ramune.
- Ep. 3 · Buta-men, Kuru Kuru Bou Jelly, e... / Bontan-ame, Seven Neon, e...
- Ep. 4 · Hotaru sfida Kokonotsu a un assaggio cieco di fugashi e lo aiuta a tornare al Café Endo.
- Ep. 5 · Hotaru visita Shikada Dagashi per uno scambio segreto con Yo, rivelando poi il suo metodo per guadagnare denaro a Kokonotsu e To.
- Ep. 6 · Kokonotsu, To e Saya incontrano comportamenti strani al tempio e ricordano i ricordi della terza elementare.
- Ep. 7 · Hotaru e Saya partecipano alla festa estiva con piani diversi
- Ep. 8 · Storie spaventose durante un tifone e la ricerca di popolarità di To
- Ep. 9 · Hotaru mangia dagashi piccanti nonostante l'ulcera in bocca e rivela le sue origini a Kokonotsu