Ep. 17: Il complotto per l'assassinio svelato durante le finali del blocco C

17

Il blocco B si conclude con l'avanzata agevole delle sorelle Alexander. Jackal inserisce dei chip nello stadio Artemis mentre nel blocco C Gouda e Daiki raggiungono la finale contro il cane rabbioso di Jackal. Il robot evita persistentemente gli attacchi. Ban e gli altri cercano onde EM senza successo finché non inizia il discorso del presidente. Jackal attiva i chip per creare letture false, passando il cane rabbioso alla combattimento automatico e controllando i LBX Router distanti tramite CCM. Otacross rileva letture d'acqua, spingendo Ban e Hiro a investigare un router a 800m usando dischi volanti. Asuka nota una discrepanza tra i controlli di Jackal e i movimenti del cane rabbioso. Usando la modalità telecamera del gatto vampiro, lei ingrandisce per identificare Jackal come l'assassino e vede che il presidente sta per essere colpito, richiedendo un'azione immediata.