Ep. 13: Complotto di assassinio rivelato al discorso per la pace, inizia l'addestramento ad Angra Texas

13

Vengono divulgate le piani di assassinio mirati al discorso per la pace sull'Isola della Pace durante Artemis. Per contrastarli, Ban, Jin e Yuuya entrano nel torneo sfruttando lo status di finalisti precedenti. Jessica suggerisce di formare due squadre da tre membri, ma Hiro esita per la mancanza di esperienza. Otacross impone un addestramento speciale ad Angra Texas, il torneo LBX senza regole più pericoloso della nazione, assegnando Ban, Jin e Yuuya come allenatori rispettivamente per Hiro, Ran e Jessica. Durante l'addestramento, Jessica e Ran ignorano i consigli, mentre Hiro impara con diligenza. Il torneo inizia con una regola sorpresa: i partecipanti devono usare le armi dei loro allenatori fino alle finali. Dieci circuiti di battaglia operano simultaneamente, richiedendo dieci vittorie per avanzare, con i primi tre a riuscirci che si qualificano. Hiro e Ran vincono facilmente. Jessica fatica contro un Buld con 100 colpi di fuoco finché Jin non consiglia di usare la memoria per i movimenti degli avversari invece delle specifiche. Lei memorizza le loro azioni, schiva ogni attacco e distrugge il Buld per avanzare.