Ep. 2: Lee riporta Chiaki nel suo appartamento devastato dove discutono dei Contractor prima dell'arrivo della polizia.

2

Lee accompagna Chiaki a casa, dove lei gli spiega la natura dei Contractor. Entrando nella sua stanza, scoprono che è stata setacciata da quelli che la inseguono. Per sicurezza, Chiaki chiede di restare nella stanza di Lee. I due restano insieme fino all'arrivo delle forze dell'ordine che indagano sul disturbo e sullo stato dell'appartamento, permettendo loro di passare del tempo insieme.