Ep. 10: Malinteso durante lo studio porta al salvataggio di un gattino
In onda il 12 settembre 2004
Natsuki e Harumi visitano Takeya e Ren nel loro appartamento. A scuola, Yoshimine annuncia che gli studenti che non superano tre o più materie devono frequentare il recupero la settimana successiva. Di conseguenza, Neneko, Ren, Miu e Hikoro si riuniscono nell'appartamento di Takeya per studiare insieme. Yoshimine fraintende questo incontro come un'orgia. Takeya esce per comprare degli snack e incontra Nia, con cui conversa. Nel frattempo, Natsuki cerca suo fratello, fuorviata dalle false informazioni di Yoshimine. Il gruppo nota un gattino intrappolato su un palo della corrente. Nia recupera il gattino e Natsuki lo salva. Entrambe le ragazze tornano con Takeya all'appartamento, dove Khi arriva per portare via Nia.
Episodi
- Ep. 6 · Takeya blocca le avances di Ren mentre Miu decora e Natsuki lo affronta
- Ep. 7 · Il gruppo visita un parco divertimenti prima che la gelosia di Natsuki causi un conflitto con Ren.
- Ep. 8 · Miu affronta i traumi del passato mentre compete contro Ren in una partita di Palaga
- Ep. 9 · Takeya riflette sui traumi del passato mentre offende Neneko con commenti sgarbati sui suoi disegni di costumi.
- Ep. 10 · Malinteso durante lo studio porta al salvataggio di un gattino
- Ep. 11 · Khi informa Miu dell'annullamento della cerimonia di Ren mentre Takeya si allontana da lei.
- Ep. 12 · Khi spiega il richiamo a Takeya mentre Xaki insegue Ren al mercato e a scuola.
- Ep. 13 · La situazione era caratterizzata inoltre da alte temperature