Ep. 7: Il gruppo visita un parco divertimenti prima che la gelosia di Natsuki causi un conflitto con Ren.
In onda il 22 agosto 2004
Takeya, Natsuki, Neneko e Ren godono una giornata al parco divertimenti prima di tornare a casa. Natsuki fraintende l'accordo di convivenza tra Ren e Takeya, dando luogo a una gelosia aggressiva e a tentativi di allontanare Ren. Dopo che le due ragazze si riconciliano, Harumi arriva per prelevare sua figlia. All'aeroporto, il gruppo saluta Harumi e Natsuki mentre si preparano a imbarcarsi su un volo. Nel frattempo, Miu convoca Khi per informarlo della sua intenzione di lasciare la scuola. La narrazione si conclude con questi addii e rivelazioni personali, evidenziando le dinamiche in mutamento tra i personaggi mentre affrontano incomprensioni interpersonali e decisioni di vita significative.
Episodi
- Ep. 3 · Ren pulisce il suo appartamento lanciando oggetti dalla finestra mentre Nia fallisce nel catturarlo
- Ep. 4 · Ren inizia bene la scuola mentre Miu sfida la sua sostituta attraverso tre duelli
- Ep. 5 · La confusione di Takeya nei confronti di Ren porta a comportamenti avventati e a un incontro teso con Ren.
- Ep. 6 · Takeya blocca le avances di Ren mentre Miu decora e Natsuki lo affronta
- Ep. 7 · Il gruppo visita un parco divertimenti prima che la gelosia di Natsuki causi un conflitto con Ren.
- Ep. 8 · Miu affronta i traumi del passato mentre compete contro Ren in una partita di Palaga
- Ep. 9 · Takeya riflette sui traumi del passato mentre offende Neneko con commenti sgarbati sui suoi disegni di costumi.
- Ep. 10 · Malinteso durante lo studio porta al salvataggio di un gattino
- Ep. 11 · Khi informa Miu dell'annullamento della cerimonia di Ren mentre Takeya si allontana da lei.