Ep. 3: Eijun dorme fino a tardi e affronta la severa sfida di lanciatore dell'allenatore Kataoka

Eijun si sente a disagio nel condividere la stanza con i compagni senior, ma si riscalda rapidamente durante la sua prima notte. Successivamente dorme fino a tardi e arriva in ritardo per incontrare l'allenatrice Tesshina Kataoka, un'ex lanciatrice professionista giapponese. Anche Miyuki arriva in ritardo, ma cerca di usare Sawamura come esca per evitare le punizioni. Kataoka non mostra clemenza, dichiarando che Eijun non potrà mai diventare un lanciatore senza puntualità. Costringe Miyuki e i due compagni di stanza di Eijun a fare giri di pista per il loro ritardo. Nonostante questo trattamento severo, Sawamura rimane determinato a dimostrare il proprio valore. Di conseguenza, Kataoka lancia una sfida speciale, affermando che non gli è permesso giocare in nessuna partita di baseball per Seidou fino a quando non la completa. Questo segmento adatta i capitoli 4-6.
Episodi
- Ep. 1 · Eijun Sawamura riceve un invito al reclutamento dal vice direttore della Seidou High, Rei Takashima.
- Ep. 2 · Kazuya sostiene Eijun durante una partita tesa contro Azuma di Seido
- Ep. 3 · Eijun dorme fino a tardi e affronta la severa sfida di lanciatore dell'allenatore Kataoka
- Ep. 4 · Seido gioca contro la Terza Ichidai mentre Sawamura si allena con Furuya
- Ep. 5 · I primi anni competono contro gli studenti più anziani in una cruciale partita di selezione per le posizioni da titolare.
- Ep. 6 · Eijun e Haruichi collaborano contro i senior finché Eijun affronta Masuko, il coinquilino, sulla collina.
- Ep. 7 · Furuya ed Eijun ricevono le promozioni in prima squadra e JV con compagni di allenamento assegnati.