Ep. 27: Un incidente caotico con le moto si svolge in questo episodio
27
Episodi
- Ep. 23 · I Tamers affrontano il Deva Maiale mentre il padre di Henry salva Takato e il Deva Scimmia rapisce Calumon.
- Ep. 24 · I bambini si preparano ad entrare nel Mondo Digitale attraverso un portale
- Ep. 25 · Il gruppo si divide dopo aver scambiato le rocce per satelliti mentre Meramon attacca
- Ep. 26 · L'ottima avventura di Kazu e Kenta
- Ep. 27 · Un incidente caotico con le moto si svolge in questo episodio
- Ep. 28 · Gli eventi sono attribuiti a Ryo
- Ep. 29 · La narrazione si concentra sull'entità nota come Goliath.
- Ep. 30 · La tempesta imperfetta
- Ep. 31 · Kazu subisce una trasformazione per potenziare le sue abilità