Dirty Pair (Movie)

Un pianeta ricco di Vizorium, minerale essenziale per i viaggi nello spazio, diventa teatro di attacchi inspiegabili alle operazioni di estrazione, scatenando sospetti e conflitti tra le nazioni. L'Associazione Mondiale per il Benessere e i Lavori invia i suoi agenti più esperti per indagare. Un folle scienziato cerca di risvegliare una specie aliena antichissima, mentre un ladro cerca una rara bottiglia di vino invecchiato. Tra questi eventi, due agenti si trovano a fronteggiare caos e distruzione senza precedenti, affrontando l'incarico più pericoloso della loro carriera.