Ep. 8: Natsuo e Alex beccano un ladro, portando a interazioni imbarazzanti con Rui e Hina.

Natsuo e Alex fermano un ladro che ha rubato la biancheria intima di Rui. Alex prova interesse per Rui, ma Rui se ne va bruscamente quando Natsuo li presenta. Natsuo si scusa cucinando per Rui, che accetta il gesto con un bacio. Hina assiste alla scena e si angoscia, spingendo Rui a rivelare i suoi veri sentimenti. Di conseguenza, Hina decide di trasferirsi. Durante una visita al santario di famiglia, Natsuo cerca di parlare con Hina. Sebbene lei inizialmente lo eviti, alla fine confessa le sue emozioni genuine, spiegando che non avrebbe potuto reprimere i suoi sentimenti se fosse rimasta. I due si tengono per mano mentre camminano verso casa insieme.

▶ Guarda su Crunchyroll