Ep. 10: Subaru riceve la visita sorpresa della sorella di Hiroto e della sua amica Haru-chan.

Dopo aver finito di lavorare, Subaru dorme fino al pomeriggio e si sveglia con un'email da Hiroto. Hiroto lo informa che sua sorella Narumi e la sua amica Haru-chan lo stanno visitando inaspettatamente. Prima che Subaru possa reagire, le ragazze arrivano alla sua porta. Portano del cibo preparato dalla madre di Haru-chan come regalo. Lo stomaco di Subaru brontola forte per la fame. Lui intende mangiare il cibo con Haru, ma lei spiega che il cibo umano è malsano per i gatti. Invece, Haru-chan offre di preparare del cibo fatto in casa che sia sicuro per lei da consumare.

▶ Guarda su Crunchyroll