Ep. 199: L'arco dell'Ufficio di Intelligence Segreto è ufficialmente giunto al termine
In onda il 3 aprile 1985
199
Episodi
- Ep. 195 · Confermare i sentimenti romantici riguardo al loro futuro condiviso
- Ep. 196 · Andiamo a controllare tra 10 anni ancora una volta
- Ep. 197 · Arale si esibisce come pianista altamente abile in questo episodio
- Ep. 198 · The Secret Intelligence Bureau
- Ep. 199 · L'arco dell'Ufficio di Intelligence Segreto è ufficialmente giunto al termine
- Ep. 200 · È passato molto tempo da quando Akiko-san è tornata
- Ep. 201 · Le fiabe giapponesi di Arale
- Ep. 202 · La narrazione si concentra sul protagonista e sugli amici di tutti
- Ep. 203 · Una missione segreta del primo amore