Ep. 62: Goku viene salvato mentre l'ultima alleata si unisce alla battaglia

La sfera a quattro stelle si stacca dalla fronte di Goku, trasformandosi in Nuova. Dopo aver consumato la sfera, Nuova ha assorbito l'energia negativa di Omega Shenron e si è rivolta contro Goku. Nuova calcia via Vegeta e genera un raggio massiccio. Goku risponde con un'onda Kamehameha, e entrambi i combattenti dirigono i loro attacchi verso Omega Shenron. All'interno di Goku, Nuova è stato inondato di energia positiva. Poi afferra Omega Shenron, racchiudendoli entrambi in fiamme. L'esplosione risultante sembra distruggere Omega, ma il fumo rivela che solo Omega rimane. È sopravvissuto nascondendosi all'interno del corpo resistente al calore di Nuova. Ora in possesso di tutte e sette le Sfere del Drago, Omega Shenron ha raggiunto la piena potenza.
Episodi
- Ep. 58 · Goku riacquista i sensi e sconfigge il drago con la forza combinata
- Ep. 59 · Omega Shenron sopraffà Goku mentre Vegeta si trasforma in una scimmia gigante
- Ep. 60 · Fusione! Il supremo Super Gogeta
- Ep. 61 · Goku ingoia la Sfera Quattro Stelle per impedire il potenziamento di Omega Shenron
- Ep. 62 · Goku viene salvato mentre l'ultima alleata si unisce alla battaglia
- Ep. 63 · Goku salva l'universo con una vittoria miracolosa dal fondo
- Ep. 64 · Goku lascia la Terra con Shenron, lasciando la sua eredità ai discendenti al Torneo di Arti Marziali