Ep. 121: Agnilasa travolge l'Universo 7 prima che Android 17 colpisca il reattore energetico

Paparoni si fonde con Koiceareta per formare Agnilasa, il guerriero più forte del Terzo Universo, che usa l'ecolocalizzazione per contrastare gli attacchi coordinati dei Saiyan e degli Androidi. Agnilasa sta per sconfiggere Goku con pugni teletrasportati finché Freeza interviene, costringendolo a tornare sul palcoscenico del torneo. Goku salva Android 18 dal essere mangiata mentre Freeza si unisce alla battaglia. Android 18 si sacrifica per proteggere suo fratello, permettendo ai combattenti rimanenti del Settimo Universo di potenziarsi e distrarre Agnilasa. Questa distrazione permette ad Android 17 di penetrare attraverso l'attacco e danneggiare il reattore energetico di Agnilasa. La squadra elimina Agnilasa, revertendolo ai suoi componenti, mentre Eyre e Mule accettano l'eliminazione del Terzo Universo. La vittoria del Settimo Universo è breve poiché i combattenti dell'Undicesimo Universo avanzano. Rimangono solo due universi con otto combattenti: Goku, Vegeta, Gohan, Android 17 e Freeza contro Jiren, Top e Dyspo.
Episodi
- Ep. 117 · I guerrieri dell'Universo 2 e gli Androidi si scontrano mentre Goku si riprende dalla battaglia con Kefla.
- Ep. 118 · Gohan e Piccolo sconfiggono Saonel e Pilina mentre Goku rompe il Buco Nero Bello
- Ep. 119 · La ferocia dell'attacco furtivo: gli attacchi invisibili di Gamisalas e Damom
- Ep. 120 · L'assassino dell'Universo 3 si fonde in un robot più forte per combattere i Saiyan
- Ep. 121 · Agnilasa travolge l'Universo 7 prima che Android 17 colpisca il reattore energetico
- Ep. 122 · Vegeta sfida Jiren per dimostrare il suo orgoglio e la sua forza nella battaglia finale
- Ep. 123 · Goku e Vegeta sfoderano la potenza massima contro Jiren in una battaglia intensa
- Ep. 124 · Gohan e Frieza si alleano per sconfiggere Dyspo in una battaglia disperata
- Ep. 125 · Il potente Dio della Distruzione Toppo scende in campo con un nuovo potere