Ep. 23: Masaomi affronta il suo passato mentre i membri della gang attaccano e gli alleati arrivano al nascondiglio
In onda il 18 giugno 2010
Masaomi scopre che Hourada lo ha abbandonato con le Yellow Scarves. Celty rivela la verità su Masaomi e Anri a Mikado. Shizuo, colpito a bruciapelo, cerca aiuto medico da Shinra e giura vendetta. Anri fugge per avvertire Masaomi, che torna al nascondiglio delle Yellow Scarves. Hourada gli informa che i Blue Squares si sono infiltrati nel gruppo, lasciando Masaomi senza legami ufficiali. Accettando le parole precedenti di Izaya, Masaomi si prepara a uccidere o morire. Mentre i membri della gang attaccano, Hourada mira a sparare a Masaomi, ma un membro controllato da Saika interviene. Anri arriva urgentemente, seguita da Mikado e Celty, completando la tesa confrontatione al nascondiglio.
Episodi
- Ep. 19 · Anri si nasconde dagli Yellow Scarves mentre Celty la salva e Masaomi riflette sui motivi della sua leadership.
- Ep. 20 · Masaomi indaga sui Dollars e scopre che Mikado è il loro leader, mentre gli Yellow Scarves affrontano conflitti interni.
- Ep. 21 · Mikado visita Takiguchi mentre Masaomi impazzisce e Anri viene catturata da Hourada
- Ep. 22 · Anri fugge dagli Yellow Scarves con l'aiuto dei Dollars mentre Mikado scioglie il gruppo
- Ep. 23 · Masaomi affronta il suo passato mentre i membri della gang attaccano e gli alleati arrivano al nascondiglio
- Ep. 24 · Kyohei e Saburo tornano mentre Masaomi dichiara il suo amore a Saki prima di fuggire con lei.
- Ep. 25 · Il mondo è in pace