Ep. 5: Namie riflette sul fratello mentre Shizuo affronta Rokujo e Mikado viene manipolato da un impostore.
Namie guarda un video di Izaya con disgusto, poi narra la sua devozione verso il fratello Seiji. Un ladruncolo viene picchiato da un uomo per aver fatto del male alle donne e arrestato dai suoi complici. Tom avverte Shizuo che Rokujo Chikage, il capo della banda Toramaru, è tornato. Shizuo ricorda il loro precedente scontro e sconfigge facilmente Rokujo in un combattimento. Nel frattempo, Mikado riceve un messaggio privato da Kida, che lo avvisa di restare nascosto durante la Golden Week e di mantenere segreto l'adesione ai Dollars. Kida afferma che il gruppo è in pericolo, spingendo Mikado ad accettare di stare in disparte. In realtà, il messaggio proviene da Izaya che si spaccia per Masaomi per manipolare le azioni di Mikado e isolarlo dai suoi alleati.
Episodi
- Ep. 1 · Celty evita gli inseguitori affrontando sfide personali e professionali a Ikebukuro
- Ep. 2 · Egor e uno zombie combattono in un parco, mentre Shinra spiega il denaro perduto di Celty e i problemi scolastici di Aoba.
- Ep. 3 · Hollywood Killer riflette sul suo passato mentre Kasuka offre riparo e Shinra si occupa dei debiti russi.
- Ep. 4 · Celty evita i motociclisti mentre il gruppo di Kadota la aiuta in una fuga urbana caotica.
- Ep. 5 · Namie riflette sul fratello mentre Shizuo affronta Rokujo e Mikado viene manipolato da un impostore.
- Ep. 6 · Celty affronta un misterioso attacco mentre Shinra incontra Shizuo con una ragazza ostile
- Ep. 7 · Mosca non crede nelle lacrime
- Ep. 8 · Masaomi si preoccupa per Mikado mentre Aoba arriva con una proposta e Akane rivela le sue oscure intenzioni.
- Ep. 9 · La notte scende e la via è lunga