Ep. 21: Tamaki combatte per riportare Juggernaut mentre Takigi e Hinawa affrontano le minacce dei White-Clad e Shinra incontra un vecchio nemico.

21

Tamaki affronta sfide significative mentre cerca di scortare Juggernaut in superficie. Nel frattempo, Takigi e Hinawa si trovano in conflitto tra loro, una situazione complicata dall'emergere di una nuova minaccia da parte dei White-Clad. In uno sviluppo separato, Shinra viene improvvisamente affrontato da un avversario del suo passato. Questi eventi si svolgono mentre i personaggi navigano incontri pericolosi e disaccordi interni in mezzo alla tensione crescente. La narrazione si concentra sulle lotte immediate del gruppo mentre affrontano sia pericoli esterni che attriti interpersonali.