Ep. 7: La divisione RD indaga sui sospetti comportamenti di Linca
In onda il 22 maggio 2014
7
La divisione RD si prepara alla visita di un revisore per valutare il proprio operato. Nel frattempo, la spadaccina Linca viene vista creare guai in città e diventa sospettata, sebbene dichiari la propria innocenza. Escha e Logy parlano infine con Marion per scoprire la verità riguardo alle azioni di Linca. Questa indagine rivela le circostanze reali dietro i disordini, chiarendo l'equivoco sul suo comportamento mentre il team attende l'ispezione ufficiale delle attività della divisione.
Episodi
- Ep. 3 · Escha e Logy indagano sull'origine dell'inquinamento a monte dopo il fallimento della depurazione
- Ep. 4 · Escha tenta di replicare la sua coda artificiale, spinta dal desiderio di comprendere la madre defunta che l'ha creata.
- Ep. 5 · Lucille si unisce alla squadra di Escha e Logy ma affronta problemi lavorando da sola.
- Ep. 6 · Escha cerca nuovi metodi di raccolto mentre gli amici usano le mele scartate per ricette e gare di mangiata
- Ep. 7 · La divisione RD indaga sui sospetti comportamenti di Linca
- Ep. 8 · La divisione RD fa un viaggio alle terme vulcaniche con Wilbell
- Ep. 9 · Il sogno di Escha di esplorare le rovine galleggianti si scontra con gli ostacoli dei superiori
- Ep. 10 · Escha incoraggia Logy a inseguire di nuovo i suoi sogni di dirigibili
- Ep. 11 · Escha e gli amici incontrano la misteriosa Flameu nelle rovine inesplorate