Ep. 3: Saber combatte Lancer e Shirō scopre la verità sulla Guerra del Calice Sacro

3

Saber si rivolge a Shirō come suo Master prima di ingaggiare Lancer, che la ferisce con un Noble Phantasm. Lei lo identifica come l'eroe irlandese Cú Chulainn, il che ne provoca la partenza per ordini del suo Master. Shirō e Saber si presentano, sebbene la sua confusione riguardo alla terminologia persista. Quando Saber attacca Rin e Archer, Shirō interviene. Rin rivela che Shirō non ha conoscenze base di magia e non è a conoscenza della Guerra del Calice Sacro, portandolo da Kirei Kotomine, suo tutore e supervisore della Quinta Guerra. Shirō viene a conoscenza del conflitto e si unisce dopo aver scoperto che la sua sopravvivenza da un incendio dieci anni fa è stata causata dalla guerra precedente. Infine, Shirō, Saber e Rin incontrano una ragazza dai capelli biondo-argento accompagnata da un Servant massiccio.