Ep. 10: Rin indaga sui rapimenti a Fuyuki City e affronta Uryuu per salvare Kotone.

Tokiomi’s daughter Rin, determinata a diventare una maga, lascia la sua sicurezza per indagare sui rapimenti a Fuyuki City. Dopo che suo padre la invia via a causa della prossima Holy Grail War, scopre che la sua amica Kotone è stata rapita. Usando un rilevatore di mana di Tokiomi, Rin individua Uryuu, che ipnotizza i bambini con un braccialetto magico. Distrugge il dispositivo sovraccaricandolo di mana, liberando le vittime. Sulla via di casa, Rin viene attaccata da un mostro appartenente a Caster. Kariya interviene per salvarla e la riporta da Aoi. Nel frattempo, Kirei, osservando attraverso Assassin, istruisce Kariya a continuare a monitorare le sue attività. Questa sequenza evidenzia la determinazione di Rin e le pericolose correnti sotterranee della città durante la guerra.
Episodi
- Ep. 6 · Notte di Intrighi
- Ep. 7 · Risei ferma la guerra per eliminare Caster mentre Kiritsugu trama di attaccare altri Master.
- Ep. 8 · Iri e Maiya affrontano Kirei per proteggere Kiritsugu mentre Saber sconfigge Caster e Kiritsugu ferisce Kayneth.
- Ep. 9 · Kayneth perde la sua magia e il Servant mentre Waver scopre i crudeli crimini di Caster
- Ep. 10 · Rin indaga sui rapimenti a Fuyuki City e affronta Uryuu per salvare Kotone.
- Ep. 11 · Rider e Saber dibattono sugli ideali di regalità prima che Rider evochi il suo esercito per sconfiggere gli Assassini.
- Ep. 12 · Tokiomi e Kirei pianificano di lasciare che Rider attacchi per primo mentre Kiritsugu esamina le informazioni
- Ep. 13 · Caster e Uryuu pianificano un grande spettacolo per Dio dopo la distruzione della loro opera d'arte.