Ep. 14: Ayame Souma cerca l'aiuto di Tooru per colmare la distanza con Yuki
In onda il 4 ottobre 2001
Ayame Souma arriva con l'intenzione di ridurre il divario emotivo tra lui e Yuki. Tuttavia, riconosce che raggiungere questo obiettivo richiede il sostegno di Tooru. La narrazione si concentra sul tentativo di Ayame di migliorare il suo rapporto con Yuki, sottolineando la sua dipendenza dal coinvolgimento di Tooru per avere successo in questo sforzo personale.
Episodi
- Ep. 10 · Tooru, Yuki e Kyou affrontano sfide inaspettate durante il test annuale di educazione fisica
- Ep. 11 · I regali di cioccolato di Tooru per San Valentino creano complicazioni future per i ragazzi Soma
- Ep. 12 · Momiji porta Tooru a una fonte termale dei Souma dove la proprietaria è un membro della famiglia
- Ep. 13 · Momiji e Hatsuharu creano scompiglio il primo giorno di scuola.
- Ep. 14 · Ayame Souma cerca l'aiuto di Tooru per colmare la distanza con Yuki
- Ep. 15 · Hana e Yuki notano la felicità di Tooru un anno dopo la morte della madre
- Ep. 16 · La visita alla casa sul lago Souma interrotta dall'arrivo di Ayame e dalle tensioni nascoste
- Ep. 17 · Tooru incontra Kisa, tigre muta fuggita da casa a causa di gravi problemi
- Ep. 18 · Il duo più forte: Il fratello e la sorella dalle onde elettriche maledette