Ep. 13: Un procione ripaga un debito, una volpe pianifica in anticipo e un uomo distratto impara a rallentare
In onda il 24 giugno 2012

Questo episodio presenta tre distinti racconti morali che coinvolgono animali soprannaturali e umani. Nella prima storia, un cane procione adempie a un debito che ha contratto, imparando infine una preziosa lezione attraverso le sue azioni. La seconda narrazione si concentra su una volpe che dimostra pensiero strategico pianificando cinque mosse in anticipo per raggiungere i propri obiettivi. L'ultimo segmento segue il Signor Distratto, un personaggio che deve rendersi conto dell'importanza di rallentare e di essere più consapevole nella sua vita quotidiana. Ogni racconto offre una prospettiva separata su responsabilità, previdenza e cautela, senza collegare i personaggi o gli eventi tra le diverse sezioni.
Episodi
- Ep. 9 · Shippei-Tarou, il figlio asceso al cielo, e la questione della pigrizia
- Ep. 10 · L'eroe inutile salva la situazione mentre il bugiardo trionfa e i nomi si rivelano vitali
- Ep. 11 · Un uomo impara a guardare oltre l'apparenza, un fioraio dimentica di mantenere la sua promessa e tutto è sacro.
- Ep. 12 · Un ladro, un lupo e la Flora Furuya minacciano bambini e un pittore nel buio.
- Ep. 13 · Un procione ripaga un debito, una volpe pianifica in anticipo e un uomo distratto impara a rallentare
- Ep. 14 · Orihime e Hikoboshi, La pelle della vecchia signora e Le patate rotolanti: episodi che esplorano le origini e le usanze delle feste.
- Ep. 15 · Un uomo avido perde la sua ricompensa, un ratto viene sponsorizzato e i bambini superano in astuzia un prete
- Ep. 16 · Un uomo sfortunato viaggia verso ovest mentre una divinità della fortuna affronta l'ingiustizia e il Giappone sfida la Cina in una gara di forza
- Ep. 17 · Un sacerdote indaga su un rapimento mentre una madre cerca suo figlio