Ep. 14: Orihime e Hikoboshi, La pelle della vecchia signora e Le patate rotolanti: episodi che esplorano le origini e le usanze delle feste.
In onda il 1 luglio 2012

Questo segmento narra la storia dell'origine del festival Tanabata. Presenta inoltre una trama in cui un serpente provoca una calamità. Inoltre, la narrazione sottolinea l'importanza di un comportamento corretto. Queste tre trame distinte sono presentate insieme in questa raccolta. Il contenuto si concentra sullo sfondo culturale e sulle lezioni di comportamento senza aggiungere dettagli extra. Il riassunto rimane strettamente fattuale in base alle informazioni fornite.
Episodi
- Ep. 10 · L'eroe inutile salva la situazione mentre il bugiardo trionfa e i nomi si rivelano vitali
- Ep. 11 · Un uomo impara a guardare oltre l'apparenza, un fioraio dimentica di mantenere la sua promessa e tutto è sacro.
- Ep. 12 · Un ladro, un lupo e la Flora Furuya minacciano bambini e un pittore nel buio.
- Ep. 13 · Un procione ripaga un debito, una volpe pianifica in anticipo e un uomo distratto impara a rallentare
- Ep. 14 · Orihime e Hikoboshi, La pelle della vecchia signora e Le patate rotolanti: episodi che esplorano le origini e le usanze delle feste.
- Ep. 15 · Un uomo avido perde la sua ricompensa, un ratto viene sponsorizzato e i bambini superano in astuzia un prete
- Ep. 16 · Un uomo sfortunato viaggia verso ovest mentre una divinità della fortuna affronta l'ingiustizia e il Giappone sfida la Cina in una gara di forza
- Ep. 17 · Un sacerdote indaga su un rapimento mentre una madre cerca suo figlio
- Ep. 18 · Un uomo lotta per la moglie, una fossa infestata e i guai del denaro extra