Ep. 4: Mai riceve un invito a partecipare al prossimo concorso d'arte
In onda il 26 febbraio 2006

La narrazione si concentra su Mai, che viene avvicinata e invitata a prendere parte a un concorso d'arte. Questo sviluppo segna un'opportunità significativa per i suoi sforzi artistici, poiché viene formalmente selezionata per l'evento. L'episodio ruota attorno a questo specifico invito e alle implicazioni che esso comporta per la sua futura partecipazione alla competizione, sottolineando l'inizio del suo percorso all'interno di questa particolare sfida artistica.
Episodi
- Ep. 1 · Saki e Mai si ritrovano dopo cinque anni per combattere Karehaan nel luogo del loro primo incontro
- Ep. 2 · Saki invita Mai a una festa di benvenuto nella sua panetteria
- Ep. 3 · La prima partita del club di softball del Nagichuu
- Ep. 4 · Mai riceve un invito a partecipare al prossimo concorso d'arte
- Ep. 5 · La reazione di Kenta all'incontro tra Saki e Kazuya, fratello maggiore di Mai
- Ep. 6 · I genitori di Saki si preparano a trasferirsi in un'altra città
- Ep. 7 · L'ultimo episodio di Karehaan e il ripristino della Fontana di Legno
- Ep. 8 · Minori versa succo sul disegno di Mai, causando una lite tra Saki e Mai