Ep. 5: Bal cerca il coach demone Asmodai per l'allenamento della Coppa WBC
In onda il 30 aprile 2016
Bal cerca un allenatore per prepararsi alla Coppa WBC. Il Lord Demone Buddy Asmodai di Tetsuya lo allena, sottoponendolo a sfide fisiche e mentali intense. L'allenamento culmina in un Buddyfight in cui il rapporto tra Bal e Gao è messo in gioco.
Episodi
- Ep. 1 · Emerge un nuovo mostro dell’impatto, costringendo Gao a un Buddyfight urgente
- Ep. 2 · Bal cerca una strategia di Buddyfight conforme alle regole mentre Tasuku inizia alla Aibo Academy
- Ep. 3 · L'impatto del mostro di Gaito sparge terrore dopo che Bal lascia Gao
- Ep. 4 · Jack e Tasuku sfidano a un Buddyfight lo studente che ha incastrato Bal per riabilitarne il nome.
- Ep. 5 · Bal cerca il coach demone Asmodai per l'allenamento della Coppa WBC
- Ep. 6 · Gao e gli amici cercano Gaito in mezzo allo scontro tra Gaito e Kyoya Gaen
- Ep. 7 · Inizia la Coppa WBC e Gao combatte per un posto negli ottavi di finale di Cho-Tokyo
- Ep. 8 · L'assalto di Maska Raid e il piano di Blazer Frill per sconfiggere Tasuku con ogni mezzo.
- Ep. 9 · La carta del mostro d'impatto rubata innesca una gara contro il tempo