Ep. 4: Itami insegue il Drago di Fuoco mentre Chule ordisce un complotto per l'assassinio
In onda il 30 gennaio 2016

4
Itami parte per una missione volta a localizzare un potente drago di fuoco. Le Forze di autodifesa giapponesi organizzano una forza militare per fornire supporto alla sua spedizione. In uno sviluppo parallelo, Chule manipola Delilah indurla a tentare di assassinare Noriko. Questi eventi si svolgono simultaneamente mentre i personaggi perseguono i rispettivi obiettivi in questo episodio.
Episodi
- Ep. 1 · La SDF organizza un banchetto nella capitale imperiale per corrompere i senatori mentre Yao pianifica un gesto per Itami
- Ep. 2 · La SDF visita il Palazzo Imperiale dopo il terremoto e scopre gli schiavi giapponesi
- Ep. 3 · L'illusione di Chuka che Itami sia suo padre costringe a un pericoloso scontro con il Drago di Fuoco.
- Ep. 4 · Itami insegue il Drago di Fuoco mentre Chule ordisce un complotto per l'assassinio
- Ep. 5 · Itami e alleati affrontano il Drago di Fuoco con elfi e caccia
- Ep. 6 · Itami viaggia verso la città magica di Londol mentre Lelei si prepara per una presentazione accademica.
- Ep. 7 · La sorella gelosa di Lelei la sfida a un duello che minaccia la città
- Ep. 8 · Sherry fugge dopo che il figlio dell'Imperatore instaura il terrore e il Giappone le nega l'asilo