Ep. 1: Chiyo Sakura si dichiara a Umetaro Nozaki, autore di manga shoujo

La sedicenne Chiyo Sakura tenta di confessare i suoi sentimenti al suo crush, Umetaro Nozaki, ma lui fraintende e le porge un'autografo. Quando lei esprime il desiderio di stare con lui, lui la invita a casa sua per un lavoro di beta. Dopo ore di fatica, Sakura scopre di essere a inchiostrare pagine per una serie di manga shoujo pubblicata su una rivista che legge spesso. La coppia poi elabora idee per i tropi romantici della storia, come introdurre un personaggio teppista o usare una bicicletta tandem per accompagnare a casa una ragazza. Nonostante l'incapacità di Nozaki di cogliere i segnali e il suo interazione con i gatti randagi, Sakura tenta di dichiararsi di nuovo, ricevendo però un altro autografo. L'episodio si conclude con Nozaki che presenta Sakura a uno dei suoi amici.

▶ Guarda su Crunchyroll