Ep. 97: La flotta di Reuenthal attaccata da Grillpalzer durante il transito verso Heinessen
In onda il 10 dicembre 1996
97
La flotta di Mittermeyer intercetta le forze di Reuenthal in rotta per Heinessen. Grillpalzer tradisce Reuenthal, aprendo il fuoco sui suoi ex alleati e colpendo la nave ammiraglia con artiglieria a lungo raggio. Un frammento di metallo trafigge Reuenthal al petto, ma egli continua a impartire ordini tattici mentre diventa sempre più pallido. Nel frattempo, Grillpalzer si arrende alla flotta di Wahlen. Mecklinger scopre le prove del Terraismo nascoste da Grillpalzer su Uruvasi e ne ordina l'arresto. Reuenthal fa ritorno a Heinessen con solo il 10% della sua flotta rimasto dopo il tradimento e il successivo scontro.
Episodi
- Ep. 93 · Reuenthal assume il ruolo di traditore dopo la morte di Lutz e pianifica di opporsi a Reinhard
- Ep. 94 · Mittermeyer esorta alla moderazione mentre Lang affronta un'indagine per crimini contro Nikolas Boltik.
- Ep. 95 · L'ammiraglio Knapfstein si unisce a Reuenthal mentre Mittermeyer pianifica con i subordinati e Murai negozia a Iserlohn.
- Ep. 96 · La flotta di Reuenthal affronta l'attacco a sorpresa di Mittermeyer prima dell'arrivo dei rinforzi.
- Ep. 97 · La flotta di Reuenthal attaccata da Grillpalzer durante il transito verso Heinessen
- Ep. 98 · Gli ultimi giorni di Reuenthal e le conseguenze della sua morte
- Ep. 99 · Mittermeyer torna a Phezzan e adotta il figlio di Reuenthal mentre Hilde accetta la proposta di Reinhard.
- Ep. 100 · Kaiser Reinhard annuncia il matrimonio con Hilda in mezzo a cambiamenti politici e interruzione del matrimonio
- Ep. 101 · Rivolte a Heinessen e la decisione di Julian di attaccare Iserlohn