Ep. 70: I residenti della Capitale dei Fiori indossano armature a causa del polline velenoso dei fiori in fiore.
In onda il 20 marzo 1980Filler

70
La Capitale dei Fiori è un luogo pieno di fiori in fiore, dove ogni abitante indossa un'armatura protettiva speciale. Questa precauzione è necessaria perché i fiori in questa area emettono polline tossico che rappresenta un pericolo per la popolazione. Nonostante la bellezza dell'ambiente circostante, l'ambiente presenta un significativo rischio per la salute dei residenti. Sorge una situazione difficile riguardo alla gestione di queste piante, poiché qualcuno deve agire per bruciare tutti i fiori. Questa misura drastica è necessaria per eliminare la fonte del veleno e garantire la sicurezza delle persone che vivono nella capitale.
Episodi
- Ep. 66 · Maetel e Tetsuro incontrano una società di cyborg che tratta i funerali come intrattenimento casuale in un mondo immortale.
- Ep. 67 · Il monaco spaziale Dyruz suona la campana causando una crisi dentale sull'asteroide
- Ep. 68 · Gli umani vengono dissezionati su Curiosity dopo che Maetel è costretta a spogliarsi
- Ep. 69 · La locomotiva C62 parte da sola mentre Tetsuro passa il tempo con Maetel e il Conduttore
- Ep. 70 · I residenti della Capitale dei Fiori indossano armature a causa del polline velenoso dei fiori in fiore.
- Ep. 71 · Tetsuro e Yosaku combattono un uccello mostruoso per proteggere i raccolti sul pianeta arido Limbo.
- Ep. 72 · Tetsuro e gli amici affrontano la cattura da parte dei sottili Ghost Hoppers sul pianeta triplicemente soleggiato Kilimanjaro.
- Ep. 73 · Il gruppo fugge dal carcere e incontra la sacra regina dei Ghost Hoppers
- Ep. 74 · Il pianeta dei mendicanti di 1.765.000.000 di persone