Ep. 4: Naoji lotta con i dubbi sull'identità che influenzano le sue prestazioni nella simulazione
In onda il 25 novembre 2004
4
Naoji ricorda la sua famiglia in Giappone e mette in discussione il suo posto nella classe Strahl. Il preside organizza un torneo di simulazione che richiede a Naoji di combattere contro Orphe, ma la sua incertezza danneggia i suoi risultati. Ed porta Naoji in città per incoraggiarlo, dove incontrano un locandiere che li invita da un uomo giapponese morente. Naoji passa la notte con l'uomo e legge la sua autobiografia, il che lo aiuta a ritrovare la fiducia e la forza.
Episodi
- Ep. 1 · Orphe duella con Lui dopo che una nota svela l'origine non nobile di Ed
- Ep. 2 · Ed affronta la tentazione di una ragazza assunta dalla matrigna per infrangere le regole dell'accademia.
- Ep. 3 · Camus condivide il suo passato con Ed e Orphe mentre Victor Griffith arriva all'accademia.
- Ep. 4 · Naoji lotta con i dubbi sull'identità che influenzano le sue prestazioni nella simulazione
- Ep. 5 · Lui partecipa a un ballo di nozze politiche dove un'esplosione lo costringe a cancellare il fidanzamento.
- Ep. 6 · Isaac cerca una raccomandazione per Rosenstolz mentre indaga sui segreti dell'accademia e soccorre i colleghi intrappolati.
- Ep. 7 · Il preside organizza un gioco per alleviare lo stress di Orphe e Naoji.
- Ep. 8 · La scoperta di un dispositivo di registrazione scatena un conflitto tra Ishtar e Camus all'accademia.