Ep. 1: Cocoa tenta di fotografare Chino sorridente mentre Chiya nota che il suo negozio è assente da un articolo su una rivista.

Cocoa decide di inviare le foto dei suoi nuovi amici alla famiglia rimasta a casa, ma Chino è molto timida davanti alle macchine fotografiche. Questo spinge Cocoa a intraprendere una missione per catturare Chino mentre sorride. Nel frattempo, la pasticceria di dolci giapponesi di Chiya, Ama Usa An, è pubblicata su una rivista insieme ad altre caffetterie della zona. Tuttavia, Rabbit House non è tra gli esercizi inclusi nella pubblicazione. L'episodio evidenzia il contrasto tra la promozione di successo di Ama Usa An e l'esclusione di Rabbit House dalla stessa copertura mediatica.

▶ Guarda su Crunchyroll